Two men granted bail in Dublin assault linked to death

Two men appeared in Dublin District Court charged with disorder in connection with a violent incident in south Dublin last month; the victim later died in hospital. The charges are preliminary and the death has not been directly attributed to the accused at this stage. This is a routine court proceeding with limited immediate intelligence significance.