Chicago heat alert: 41°C, cooling centers open, warning through tonight

Chicago is under a heat alert with temperatures reaching 41°C and extreme humidity, prompting the opening of dozens of municipal cooling centers across the city and surrounding areas. The warning remains in effect until tonight. This is a localized extreme weather event with public health implications, but no broader market or geopolitical impact is indicated.