Houthis threaten Bab el-Mandeb shipping; Trump faces new dilemma

Houthi forces are active near the Bab el-Mandeb strait, raising the risk of renewed disruptions to international energy transport. The development presents a strategic dilemma for the Trump administration, which must weigh military response against escalation risks. The situation is developing, with potential implications for global oil supply and shipping security.